獨立事故通知及檔案
兩次不同機動車事故是否需要分別提出 CTP 索償?
通常需要,每宗事故有自己的通知、保險公司、事實及期限
即使涉及同一身體部位、同一車輛或同一家 CTP 保險公司,兩宗事故通常也應分別記錄及提交。每宗有自己的日期、警方記錄、相關保險公司及因果問題。可以協調兩份檔案,但不應假設一個索償編號涵蓋另一宗事故。
有些人在較後才發現兩宗歷史事故被混入同一醫療記錄,亦有人同時處理兩宗開放索償。無論哪一種情況,都應先保持清楚的獨立事實記錄,再解釋真正的重疊。
分別索償不等於可重複獲賠。治療、每週給付及損害賠償須反映各事故造成的損失;如醫學上無法合理分配,應誠實說明,不能隨意編造百分比。
Herman Chan(Stephen Young Lawyers)審閱

為何獨立檔案很重要?
法定表格通知的是一宗特定機動車事故。警方報告、被認為過錯最大車輛、保險公司及索償期限均與該事故相連。把兩個日期混入同一表格會令通知是否有效變得不清楚。
獨立編號有助追查治療、責任決定、工作能力證明及付款。如同一保險公司處理兩宗,應要求每封決定寫明事故及編號。
兩宗事故都影響同一傷勢應如何處理?
醫療證據應說明第一宗事故後的狀況、第二宗前的康復程度、新病變及第二宗後的功能變化。第一宗未康復傷勢可被第二宗加重,也可能主要由第二宗造成後來症狀。
WPI 評估須辨認所評估事故造成的損害及既有損害,不會自動把最終情況平均分給兩宗。門檻傷害也按各宗證據分別評估。
保險公司、付款及損害賠償如何協調?
指南第 4.8 條要求涉及同一索償人的保險公司分享資料及說明由誰管理各部分,但索償人仍須提供一致準確的病史及保留副本。
每週給付及治療應按日期和原因核對。損害賠償不能重複索取同一損失;其中一宗的 release 可能影響另一宗,應在和解前檢查。
下一步應怎樣做
整理兩宗索償的方法
建立一份總時間線,同時保留兩份清楚檔案。
分別寫事故摘要
記錄日期、地點、車輛、警方編號、保險公司、機制及即時傷勢。
確認各自提交
保存兩份完整表格、收據、編號及聯絡人。
建立醫療連接
收集第一宗前、兩宗之間及第二宗後的醫療記錄。
按時段核對付款
列明哪家保險公司支付每項治療或每週給付,找出重疊及空檔。
和解前一起審查
比較損失、扣款、醫療意見及 release 條款。
證據
雙重索償證據清單
兩宗事故使用相同分類整理,比較才會清楚。
- 各自警方編號及事故報告。
- 各自表格、收據及保險公司確認。
- 兩宗事故的現場、車輛、證人及行車記錄。
- 事故前、之間及之後的醫療記錄。
- 全段期間的工作能力證明及工作記錄。
- 按編號區分的治療批准、發票及付款。
- 每宗責任及覆核決定。
- 任何損害賠償報價、評估或 release。
避免檔案錯誤
- 假設一份警方記錄或表格涵蓋兩宗事故。
- 向保險公司或醫療評估人隱瞞另一宗事故。
- 在實際功能不同的情況下複製相同傷勢描述。
- 重複索取同一發票或工資損失。
- 只因保險公司要求就接受沒有醫學依據的分配百分比。
時限
每宗事故有自己的時鐘
警方、索償、覆核及損害賠償日期均應分別計算。
- 每宗法定給付申請一般須在各自事故後三個月提出。
- 28 天對警方報告及每週給付追溯的意義分別適用。
- 每份書面決定可產生獨立內部覆核或 PIC 時限。
- 一宗按時提出並不能補救另一宗遲交;2017 年前事故也可能屬不同制度。
常見問題
- 同一家保險公司可以管理兩宗嗎?
- 可以,但應有獨立編號,並清楚列明每項決定及付款屬於哪宗。
- 醫療發票寫錯事故日期應如何處理?
- 及時向醫療機構及保險公司更正,保留原件並解釋,不要自行靜默修改臨牀記錄。
- 治療可以分配給兩宗嗎?
- 如臨牀證據支持可以;如確實無法分開,應由醫生及保險公司說明依據,而非猜測。
- 兩宗索償會增加 WPI 嗎?
- 不會自動增加。每宗只評估該事故造成的損害,不能簡單複製或跨索償相加。
- 可以和解一宗並保留另一宗嗎?
- 可能可以,但須檢查 release、重疊損失及醫療證據,不能只看索償編號。
- 其中一宗發生在 2017 年 12 月前應如何處理?
- 較早事故可能受舊制度管轄,兩宗不能未經檢查就使用同一套規則。
相關 NSW CTP 指南
官方資料來源
- Motor Accident Injuries Act 2017 (NSW), current in-force version
- SIRA Motor Accident Guidelines, current published version
- SIRA Motor Accident Guidelines Part 4: claims
- SIRA CTP Connect: identify the relevant NSW CTP insurer
- Service NSW: apply for personal injury benefits after a motor vehicle accident
以上現行法規及官方指南是本頁的資料依據。實際處理方式取決於事故日期、索償類別、保險公司的來信及已經提供的證據。
兩宗事故
在重複或遺漏證據前統一核對兩份檔案
可發送兩份確認信、醫療時間線及當前決定。我們可協助辨認每宗事故的缺口、重疊及下一步證據。
僅供一般參考: 本頁介紹 NSW 機動車事故索償制度,並非針對個人情況的法律意見,也不保證保險公司接受索償、繼續付款、覆核成功或可獲普通法損害賠償。如來信列有時限,應一邊處理時限,一邊儘快尋求意見。