メインコンテンツへ移動
NSW CTP Claim
NSW CTP
JA
English简体中文繁體中文日本語한국어
メニュー
ホーム請求ガイド法律サービス紛争対応事故の種類お問い合わせ私たちについて対応地域請求手続補償ガイドPIC重度傷害AMA4・WPI裁判例資料集よくある質問(02) 7233 3661

署名前に示談書を確認

CTPのfull and final settlementでどの権利が終わりますか？

full and finalは通常、文書に記載された権利を後から改めて請求できないことを意味します

正確な効果は法律、示談対象の請求、deedまたはreleaseの具体的な文言で決まります。損害賠償示談では、記載された範囲で保険会社、被保険者、その他の当事者に対する追加請求を放棄することがあります。後に症状が悪化した、手術が必要になった、仕事を失ったという理由だけで自動的に再請求できると考えてはいけません。放棄する権利、金額、回収、費用、補償条項、法定給付の扱いを確認します。

和解文書には広範な表現が使用されることがよくあります。 「release（権利放棄・終結条項）証書」というタイトルがすべての質問に答えているわけではありません。運用条項、定義された当事者、事故、傷害、および損害賠償請求を必ずお読みください。請求者は、執行前に法的および実際的な効果について説明を受ける必要があります。

Motor Accident Injuries Act 2017（NSW州自動車事故傷害法） のセクション 6.23 に基づき、損害賠償請求は、請求者がオーストラリアの法律専門家によって代理されるか、提案された和解案が Personal Injury Commission（PIC） によって承認されない限り、解決できません。この保護措置は、証拠と条件を慎重に検討することに代わるものではありません。

Herman Chan（Stephen Young Lawyers）確認

医学的安定、将来の仕事、家族介護、医療費回収、和解書案、署名前の確認を示す和解検討のペーパークラフト風イラスト。
見出しだけではなく、実行されたリリースによって、最終的な和解の内容が決まります。

どの権利と当事者が解放されますか?

証書には、事故、請求者、保険会社、被保険者、その他のrelease（権利放棄・終結条項）された当事者が特定されている必要があります。また、通知された損害賠償請求、訴訟、費用、利息、またはその他の紛争を解決するかどうかも特定する必要があります。広い定義は、オファーレターの短い説明を超えて拡張される場合があります。

書面による証書に別の記載がある場合でも、問題が未解決のままであるという口頭の保証に依存しないでください。合意された例外は、作成された文書内で明確にされる必要があります。 法定給付、治療法、その他の制度に関する質問には、すべてが含まれるか除外されるという一般的な仮定ではなく、具体的なアドバイスが必要です。

最終的な和解の前に、なぜ予後と将来の損失が重要なのでしょうか?

損害賠償には、過去および将来の経済的損失が含まれる可能性があり、法定テストが満たされる場合には、非経済的損失が含まれます。将来の損失は、予後、労働能力、治療の可能性、および不測の事態によって異なります。これらの問題が未熟な場合、和解では必然的に既知の損失だけでなく不確実性も重視されることになります。

その後の症状の変化は、日常的な二度目の評価の機会ではありません。最終的な合意に同意する前に、現在の専門家、職業、収入に関する証拠を入手し、将来の仕事とケアについてどのような仮定が行われているかを理解してください。

契約から支払いまでの間に何が起こるのでしょうか？

通常、両当事者は契約を文書化し、必要な和解手段を実行し、該当する Medicare、Centrelink、信託口座、費用および支払管理を完了します。純支払いの遅延は、合意された総額の変更ではなく、法定の回収プロセスを反映している可能性があります。

総額、確認済みの返還額、コスト、支出、純残高を示す和解明細書を要求します。未解決の各ステップの責任者を尋ね、実行された証書と最終声明を永久に保管してください。

次に行うこと

最終リリースに署名する前に答えるべき質問

この文書は、単なる金額の確認としてではなく、法的文書として読んでください。

  1. 証書と申し出を照合する

    示談金額、事故、当事者、費用、条件などを交渉内容と照らし合わせて確認してください。

  2. リリースされたすべての請求を特定する

    定義、解除条項、補償、および規定されている例外を確認してください。

  3. 証拠の準備が整っているかを確認する

    最終性を評価する前に、予後、将来の治療法、能力、WPI、および経済的損失の証拠を確認してください。

  4. 推定される正味金額を計算する

    一般的なパーセンテージではなく、現在の Medicare、Centrelink、コストおよび支出情報を使用してください。

  5. 完成した和解ファイルを保管しておく

    署名済みの証書、和解書、返還通知、支払い証明書を保管してください。

必要な証拠

最終和解書類チェックリスト

和解ファイルには、法的条件と純額の計算方法の両方が記載されている必要があります。

  • 最終オファーと承諾の連絡。
  • 証書またはrelease（権利放棄・終結条項）を提案および実行します。
  • 現在の損害賠償スケジュールと保険会社の計算。
  • 専門家による予後、WPI、および将来の治療の証拠。
  • 経済的損失と労働能力の証拠。
  • Medicare 過去の給付金またはその他の現在の回収書類に関する通知。
  • Centrelink 補償通知 (該当する場合)。
  • 費用に関する合意、支払い、最終的な和解明細書。

想定してはいけないファイナリティポイント

  • 「完全かつ最終的」とは、単なる支払いラベルではありません。書面によるリリースは永続的な法的効果を持つ可能性があります。
  • その後の操作や劣化によって、解和解みの損害賠償請求が自動的に再開されるわけではありません。
  • すべての法定給付がコモンロー上の損害賠償と同じ方法で解決されると想定しないでください。
  • 代表者なしの和解に対する委員会の承認は法定の保護措置であり、個人の法的助言ではありません。
  • 空白のフィールド、スケジュール、添付ファイルが完全で一貫性があるまでは署名しないでください。

期限

時間をかけて証書と現在の証拠を確認する

提案された署名日は、既存の法定期限や情報に基づくレビューを置き換えるものであってはなりません。

  • オファーの有効期限、署名予定日、裁判所または PIC のスケジュールを個別に記録します。
  • 執行前にアドバイスが得られるよう、十分早めに完全な証書と添付書類を求めてください。
  • Medicare および Centrelink の管理は、資金がいつ解放されるかに影響を与える可能性があります。固定された時間枠を想定するのではなく、最新の情報を取得します。
  • すでに和解が締結されており、問題が発見された場合は、利用可能な選択肢が限られており、一刻を争う可能性があるため、緊急のアドバイスを得てください。

よくある質問

完全かつ最終的な意味は、他に何も請求できないという意味ですか?
これは、解放された権利を日常的に再度追求することはできないことを意味します。正確な範囲は、証書、当事者、請求、法律によって異なります。
弁護士なしで契約書に署名できますか?
損害賠償請求は、請求者が法的に代理人を務めるか、第 6.23 条に基づいて委員会によって提案された和解案が承認されない限り、解決することはできません。
和解により治療費の支払いは停止されますか?
普遍的な答えを仮定しないでください。 法定給付と損害賠償は別個のものであり、その効果は現行法、請求段階、和解条件によって異なります。
署名後に手術を勧められた場合はどうなりますか?
後で処理しても最終和解は自動的に取り消されません。契約する前に、将来の治療法と予後を考慮する必要があります。
純額が決算額より低いのはなぜですか?
検証済みの法定上の返還額、費用、支出、またはその他の承認された項目が純額に影響を与える可能性があります。明細化された和解明細書を要求します。
支払い後も権利書は保管しておくべきでしょうか？
はい。実行された証書、返還通知、和解明細書および支払記録は永久に保管してください。

関連する NSW CTP ガイド

公式情報源

上にリンクされている法律と公式ガイダンスは、このページの公的情報の基礎です。和解、回収、審査の結果は、特定の請求、文書、現行法によって異なります。

和解文書の検討

CTP リリースに署名するように求められていますか?

提案された証書、オファー、現在の医療および収益に関する資料を送信します。お客様が決定する前に、範囲、未解決の証拠、回収および費用についてご説明いたします。

証書の見直しを依頼してください損害賠償ガイドを読む

一般的な情報のみ: このページは、法律、財務、税金、Medicare または Centrelink に関するアドバイスではなく、ニューサウスウェールズ州 CTP の一般的な情報を提供します。それは、個々の請求を評価したり、和解が変更されたり、審査期間を延長したりできることを保証するものではありません。